Reclaim2K · 以馬忤斯路上遇見主 · 視覺藝術 × 聖經

以馬忤斯畫廊:卡拉瓦喬《以馬忤斯的晚餐》(1606)

視覺藝術科 × 聖經科合作課,適合不修視藝的同學。一位同學做「探索員」:在鏡頭前步行、模仿畫中人物的姿勢;聖經老師帶全班逐部分細看這幅畫。

鏡頭影像只在這部裝置處理,不上傳、不錄影、不儲存。沒有鏡頭也可以用按鈕或鍵盤(← → 空白鍵)。適用於基督教及天主教中學。

Caravaggio, Supper at Emmaus, 1606, Pinacoteca di Brera, Milan
卡拉瓦喬
《以馬忤斯的晚餐》,1606
布面油畫,141 × 175 厘米
米蘭布雷拉畫廊
探索員,請做:
鏡頭未開:可用按鈕
—

全班問題

    探索員動作
    老師示範作品 · AI 短片 · 2 分 34 秒

    🎨 《以馬忤斯的外賣晚餐》:視藝科老師的 AI 短片

    本片由中華傳道會劉永生中學視藝科科主任李鈺山老師,以 Google Flow 製作,靈感來自 https://www.instagram.com/reels/Dd14eMRBzVc/;李老師亦會於 2026 年 11 月 13 日 Reclaim2K 學習圈中示範。

    ▶ 在 YouTube 觀看/分享🎬 學生劇場版

    📖 故事內容

    1. 片頭在美術館:卡拉瓦喬的《以馬忤斯的晚餐》活了起來。兩位門徒訴說絕望:「耶路撒冷這幾天發生的事,真的讓人太絕望了……我們本來以為祂就是要救贖以色列的那一位。」
    2. 耶穌以路加福音 24 章回應:「無知的人哪……你們的心信得太遲鈍了。基督這樣受害,又進入祂的榮耀,豈不是應當的嗎?」祂擘開餅,門徒的眼睛明亮了:「我們的心豈不是火熱的嗎?」
    3. 忽然,外送員送來 LK2430 號訂單,點餐人是「復活的主」:一共四百份「餅與杯」。旅店老闆慌了:小小的旅店怎坐得下四百人?
    4. 旅店外面不是荒野,而是一大群人:「坐在第三排的那位弟兄,還有後面聚會的大家,你們也在以馬忤斯的路上嗎?」耶穌說:「你們尋找我,我也與你們同行。」
    5. 帳單呢?已經全數付清──付款方式:「十字架寶血簽帳」。外送員把聖餐送到現場給大家。

    討論:你在片中哪裏看見恩典?哪一句話令你想起自己?(路加福音 24:13-35)。片中外送品牌只是故事道具,與該公司無關,亦非其贊助。

    ✨ 邀請各位老師:改編或創作你自己的版本

    試用 Google Flow(Google 以 Gemini 及 Veo 模型推出的 AI 影片工具):改動場景、角色或結局,或用同樣方法講另一個聖經故事。

    1. 先寫劇本:可參考本頁影片的字幕(同學的劇本),或自己撰寫。
    2. 每個場景寫一段簡短描述來生成片段;每次用相同的人物描述,令角色前後一致。
    3. 加上字幕,逐句核對經文,播放給學生前先完整預覽。
    4. 完成後,同學可在配音工作室為你的影片配音。

    Google Flow 需要 Google 帳戶;開放地區及收費方案或有不同,部分功能可能需要 Google AI 訂閱。使用 AI 工具前請參考學校指引。

    🎬 學生劇場:《以馬忤斯的外賣晚餐》

    視藝科及聖經科同學的創意故事:卡拉瓦喬的畫活了起來,兩位門徒在擘餅時認出耶穌,接着一位外送員送來四百份「餅與杯」。誰來付錢?中英字幕,約 4 分鐘。

    ▶ 在 YouTube 觀看/分享🎨 AI 動畫版(李鈺山老師)

    播完影片:老師扮演外送員 🛵。全班對着下面的大鏡頭揮手,為外送員打氣;能量滿格時,外送員就派禮物(或餅乾小食)。

    🎙️ 配音工作室:老師或同學為影片配音

    📡 現場時間:全班一起揮手!

    🛵👋
    把鏡頭對着全班,然後按「開始」。
    全班揮手,為恩典速遞外送員打氣!雙手舉過肩膀揮動:人越多,充得越快
    —
    0%
    🎁

    外送員,請派禮物!

    「已全數付清」:恩典是我們沒有付錢就得着的禮物。(路加福音 24:30-31)

    把手提電腦鏡頭放在課室前面,讓全班入鏡。最多偵測 6 人,並計算整體動作;影像只在這部裝置處理,不錄影。

    👩‍🏫 老師須知(視藝 + 聖經)

    📺 影片(已核實;播放前請先看)

    這幅畫 2014 年曾來香港:太古廣場的大型投影(亞洲協會香港中心)。

    在香港檢查及掛上這幅畫(意大利文化協會香港)。

    香港藝頻(粵語)2014 年 3 月 13 日:從當代藝術看巴洛克。

    出處:Supper at Emmaus (Caravaggio, Milan),維基百科 · 圖像:Wikimedia Commons,公有領域。

    畫作:卡拉瓦喬,1606(公有領域)。比較用的林布蘭特作品:公有領域。經文由 FHL 聖經 API 取得。姿勢偵測:MediaPipe(Apache 2.0),自行託管,只在裝置運作。© Reclaim2K